FINCA CON PISCINA Y VISTAS AL MAR EN PORTO CRISTO EN ESPAÑA

Esta finca mediterránea está situada en un terreno de 14.200 m² en una zona tranquila de Porto Cristo. La parcela bien mantenida ofrece una hermosa vista del horizonte y el mar. La finca de una planta dispone de 112 m² de superficie habitable más una casita de 60 metros cuadrados En el área de entrada hay un amplio salón-comedor con cocina abierta. Los azulejos tradicionales de la cocina y las vigas de madera del salón crean un encanto especial. La estufa asegura temperaturas agradables en los días fríos de invierno. Tres dormitorios comparten un baño. El amplio dormitorio principal tiene un baño en suite y un vestidor separado. Desde el salón se llega a la terraza de la finca con una acogedora zona de barbacoa, el lugar perfecto para disfrutar sus comidas. La gran terraza-solárium con piscina invita a relajarse. La finca ha sido recientemente reformada. Las conexiones de agua y electricidad, así como las ventanas, fueron completamente renovadas. Un sistema de alarma, aire acondicionado y garaje completan la oferta. Lugar & alrededores: Porto Cristo en la costa este es un pueblo portuario que ha crecido con el paso del tiempo, también conocido como el puerto de Manacor. En verano es un lugar de mucho ambiente y en invierno el pueblo vuelve a ser una pequeña aldea de pescadores. La zona es conocida por sus numerosas cuevas que antiguamente jugaban un papel importante como protección durante ataques de piratas y hoy es una de las atracciones turísticas de la isla. Alrededor del puerto hay buenos restaurantes que principalmente ofrecen platos de mariscos y tapas. En el puerto se pueden alquilar botes o simplemente pasear por el muelle. Las playas de Cala Mandia, Cala Malgrana y Cala Anguila están a pocos minutos y prometen un baño protegido en el mar mediterráneo azul. ****************************************************************************************************************************************DEUTSCH:Diese mediterrane Finca befindet sich auf einem 14.200 m² großen Grundstück in ruhiger Lage bei Porto Cristo. Das gepflegte Grundstück bietet einen schönen Weitblick bis auf den Horizont und das Meer. Die einstöckige Finca verfügt über 112 m² Wohnfläche zuzüglich eines ca. 60 m² großen Anbaus.Im Eingangsbereich befindet sich ein großzügiges Wohn-Esszimmer mit offener Küche. Die traditionellen Fliesen in der Küche und die Holzbalken im Wohnzimmer bieten den besonderen, mediterranen Charme. Der Kaminofen sorgt an kalten Wintertagen für angenehme Temperaturen. Das Landhaus besitzt insgesamt 4 Schlafzimmer und 2 Badezimmer. Das geräumige Hauptschlafzimmer verfügt über ein Badezimmer en Suite und ein separates Ankleidezimmer. Vom Wohnzimmer aus erreichen Sie die hofeigene Terrasse mit gemütlichem Grillplatz, der perfekte Ort, um Ihre Mahlzeiten zu genießen. Die große Sonnenterrasse mit Swimmingpool lädt zum Entspannen ein. Die Finca wurde kürzlich renoviert. Die Wasser- und Stromanschlüsse sowie die Fenster wurden komplett erneuert. Eine Alarmanlage, Klimaanlage und Garage runden das Angebot ab.Lage & Umgebung: Porto Cristo an der Ostküste ist eine historisch gewachsene Hafenstadt, auch als Hafen von Manacor bekannt. Im Sommer ist es ein Ort mit viel Atmosphäre und im Winter verwandelt sich die Stadt in ein kleines Fischerdorf. Die Gegend ist bekannt für ihre Höhlen, die einst als Schutz vor Piratenangriffen eine wichtige Rolle spielten und heute zu den Touristenattraktionen der Insel zählen. Rund um den Hafen gibt es gute Restaurants, die hauptsächlich Fischgerichte und Tapas anbieten. Im Hafen können Sie Boote mieten oder einfach am Pier entlang spazieren. Die Strände von Cala Mandia, Cala Malgrana und Cala Anguila sind nur wenige Minuten entfernt und versprechen ein geschütztes Bad im blauen Mittelmeer. Bis zum Flughafen sind es etwa 40 Minuten mit dem PKW.