PISO DE 2 HABITACIONES, VISTA MAR Y PARQUE NATURAL A 150 M DE LA PLAYA DE EMPURIABRAVA EN CASTELLÓ D'EMPÚRIES

Descubra este apartamento de dos dormitorios en el 6º piso de una residencia tranquila y bien cuidada. La vista es impresionante sobre el Parque Natural de Aiguamols y el mar. Usted estará a 5 minutos a pie de la playa como restaurantes bares y tiendas. Un gran paseo peatonal a los pies de la residencia le lleva al mercado, a la playa o a lo largo del río Muga hasta el parque natural... El apartamento consta de una hermosa sala de estar-cocina con aire acondicionado reversible y un sofá cama. Una habitación convertida en una pequeña habitación para niños con literas y un dormitorio principal con cama doble y armario. El baño incluye bañera. El apartamento se vende amueblado con una capacidad para 7 camas. Se vende con número de licencia turística. Si quieres venir a disfrutar de unas vacaciones en familia y alquilarla cuando no estás allí, esta es la propiedad ideal... Aviso a los inversores, este apartamento se venderá rápidamente. Así que no esperes, ponte en contacto conmigo rápidamente para organizar una visita... Venez découvrir cet appartement de deux chambres au 6eme étage d'une résidence calme et bien entretenue. La vue est imprenable sur le parc Naturel d'Aiguamols et sur la mer. Vous serez a 5 min a pied de la plage comme des restaurants bars et commerces. Une grande promenade piétonne au pied de la résidence vous emmène vers le marché, la plage ou le long de la Rivière Muga vers le parc naturel... L'appartement est constitué d'un beau séjour-cuisine avec clim réversible et un canapé lit. Une pièce aménagée en petite chambre d'enfants avec des lits superposés et une chambre parentale avec un lit double et armoire. La salle de bain est équipée d'une baignoire. L'appartement est vendu meublé avec une capacité d'accueil de 7 couchages. Vendu avec numéro de licence touristique. Si vous souhaitez venir profiter de vacances en famille et le louer quand vous n'y êtes pas, c'est le bien idéal... Avis aux investisseurs, cet appartement va être vendu rapidement. N'attendez plus, appelez moi... Come and discover this two bedroom apartment on the 6th floor of a quiet and well maintained residence. The view is breathtaking over the Aiguamols Natural Park and the sea. You will be 5 minutes walk from the beach as well as restaurants, bars and shops. A large pedestrian promenade at the foot of the residence takes you to the market, the beach or along the Muga River to the natural park... The apartment consists of a beautiful living room-kitchen with reversible air conditioning and a sofa bed. A room converted into a small children's bedroom with bunk beds and a master bedroom with a double bed and wardrobe. The bathroom is equipped with a bathtub. The apartment is sold furnished with a capacity of 7 beds. Sold with tourist license number. If you want to come and enjoy a family vacation and rent it when you're not there, this is the ideal property... Notice to investors, this apartment will be sold quickly. Don't wait any longer, call me... Kommen Sie und entdecken Sie diese Wohnung mit zwei Schlafzimmern im 6. Stock einer ruhigen und gepflegten Residenz. Die Aussicht über den Naturpark Aiguamols und das Meer ist atemberaubend. Sie sind 5 Minuten zu Fuß vom Strand sowie Restaurants, Bars und Geschäften entfernt. Eine große Fußgängerpromenade am Fuße der Residenz führt Sie zum Markt, zum Strand oder entlang des Flusses Muga zum Naturpark... Die Wohnung besteht aus einer schönen Wohnzimmer-Küche mit umschaltbarer Klimaanlage und einem Schlafsofa. Ein Zimmer, das in ein kleines Kinderzimmer mit Etagenbett und ein Hauptschlafzimmer mit Doppelbett und Kleiderschrank umgewandelt wurde. Das Badezimmer ist mit einer Badewanne ausgestattet. Die Wohnung wird möbliert mit einer Kapazität von 7 Betten verkauft. Verkauft mit Touristenlizenznummer. Wenn Sie kommen und einen Familienurlaub genießen und ihn mieten möchten, wenn Sie nicht da sind, ist dies die ideale Unterkunft... Hinweis für Investoren, diese Wohnung wird schnell verkauft. Warte nicht länger, ruf mich an... #ref:APA_5919